Указательные местоимения (продолжение)

Указательные местоимения могут быть не только определением (this city, those facts), но также и подлежащим и дополнением.

Посмотрите и прочитайте вслух:

• 

  This is an Italian cafe,
  and that's a snack bar.

  Это итальянское кафе,
  а вон то — закусочная.

• 

  These are seats 5A and 5B,
  and those are seats C and D.

  Это места 5A и 5B,
  а вот то — С и D.

Как видно из примеров, указательные местоимеь this, these, that, those употребляются, когда говорящий называет предмет или лицо, указывая на него жестом, взглядом и т.п. Далее употребляется личное местоимение:

This is John.	He's my cousin.
Those are shops.	They're the best shops in the city.

Местоимение this часто употребляется при указании на того, с кем знакомят собеседника:

Местоимения this и that употребляются в начале телефонного разговора:

По отношению к тому, что уже сказал собеседник, употребляется местоимение that, а не this:

A. I've got a new job.	A.Bess is ill again.
B. Oh, that's good!	B.Oh, please don't say that!