Предлог направления to
Предлог направления to употребляется перед обстоятельством места, отвечающим на вопрос куда?, и произносится [tu] перед гласными и [tə] перед согласными.
| English | Russian |
|---|---|
| A flight to Japan. | Рейс в Японию. |
| A night flight to Italy. | Ночной рейс в Италию. |
| Please come to my place. | Пожалуйста, приходите ко мне. |
| Let's go to a film (match) | Давайте пойдем на какой-нибудь фильм. |
| You can get to my office | Вы можете доехать до моего офиса на |
| by the seventeen bus. | семнадцатом. |
Примечания
Вам уже известны словосочетания, употребляющиеся без предлога to.
- go home — пойти домой
- come home, get home — прийти домой
- take ... home отвести (отвезти) кого-л. (что-л.) домой
В предложениях типа Please phone me at my hotel. Let's visit him in his new flat. и т.п. употребляется предлог местонахождения, а не предлог направления.
Запомните словосочетания с предлогом to, в котором обычно употребляется определенный артикль the:
| English | Russian |
|---|---|
| go to the theatre | пойти в театр |
| go to the cinema | пойти в кино |
| go to the chemist's | пойти в аптеку |
| go to (see) the doctor (the dentist) | пойти к врачу (зубному врачу) |
Заучите наизусть и произнесите несколько раз вслух.
Вам уже известны словосочетания с предлогом to в которых артикль отсутствует:
| English | Russian |
|---|---|
| go to college | учиться в институте |
| go to school | ходить в школу, учиться в школе |
| go to hospital | лечь в больницу |
| go to bed | ложиться спать |
| Определенный артикль the (продолжение) | Предлог направления to (продолжение) |